Aktuelles in einfacher Sprache

zwei Schauspieler stehen in einer Theaterszene mit Koffer auf der Bühne und werden beleuchtet

Zwei tolle Theaterstücke

Das Theater Makiba und Beschäftigte der Theater- und Kulturwerkstatt führen beim "Inclusiv-Festival" zwei Stücke auf.

Ruhrpott-Disco

Die KoKoBe feiert am 11. Oktober 2024 mit einer großen Party ihren 20. Geburtstag.

Die Schulband Franz rockt steht auf der Bühne und spielt

Band-Festival

Die Franz Sales Förderschule hat ein Festival mit vielen Schul-Bands gemacht. Natürlich war auch unsere Band "Franz rockt" dabei.

Tischset-Vorlage, auf der die Positionen von Teller und Besteck abgebildet sind

Unterstützte Kommunikation

Unterstützte Kommunikation (UK) hilft Menschen, sich zu verständigen. Im Franz Sales Haus hat die Beratungsstelle BUKomm jetzt Vorlagen entwickelt. Die Vorlagen sollen für alle Menschen im Franz Sales Haus viele Dinge leichter machen.

Großes Gruppenbild mit 132 Tischtennisspielern

Tischtennis-Weltrekord

Die Tischtennis-Abteilung vom DJK Franz Sales Haus hat einen neuen Weltrekord aufgestellt. Dabei ging es um einen riesigen Tischtennis-Rundlauf.

Ein junger Mann tippt am Tablet eine Frage an den Chatbot ein.

Robi, der Chat-Bot

Beim Projekt "Arbeiten - wie ich es will" haben die Teilnehmenden einen Chat-Bot (sprich: Tschätt-Bott) ausprobiert. Das ist ein Computer-Programm, dem man Fragen stellen kann.

Musik-Festival Franz Sales Open Air 2024

Am 14. September 2024 findet wieder das Franz Sales Open Air statt. Im Franz Sales Hauses kann man viele tolle Bands erleben. Der Eintritt ist kostenlos.

Neuer Chef für das Franz Sales Haus

Günter Oelscher ist zum Franz Sales Haus zurückgekehrt.

Der Chef vom Franz Sales Haus ist gestorben

Hubert Vornholt war 7 Jahre Direktor im Franz Sales Haus. Er ist am 9. Juni ganz plötzlich gestorben.

Auf der Baustelle freuen sich alle, dass in Bochum jetzt das neue Haus für das Kurzzeitwohnen gebaut wird.

Auszeit für Kinder

In Bochum wird grade ein besonderes Haus gebaut: Die Auszeit Bochum.

Ausflug ins Dunkle

Im Franz Sales Haus arbeiten viele Menschen ehrenamtlich. Das heißt: Sie bekommen kein Geld. Als Dankeschön für die tolle Arbeit der Ehrenamtlichen gibt es jedes Jahr einen tolle Ausflug. Diesmal ging es ins Museum Stockfinster.

Kinder aus der Förderschule übergeben die Spende ans Friedensdorf Oberhausen

Spende statt Geburtstagsgeschenk

Emil geht in die Franz Sales Förderschule. Er hatte letztens Geburtstag und konnte sich was wünschen. Er hat sich Spenden für Kinder gewünscht, denen es nicht so gut geht wie ihm.

Gute Pflege

Die Mitarbeitenden des Pflegedienstes "Lebenswert" helfen bei der Pflege und im Haushalt. Jetzt hat der Pflegedienst eine neue Leiterin: Petra Blizniuk.

Schulkinder übergeben Spendenscheck an Direktor Vornholt aus dem Franz Sales Haus

Kinder spenden für das Franz Sales Haus

Die Kinder aus der Bardeleben-Schule in Essen-Holsterhausen haben vor Weihnachten gebastelt. Die gebastelten Sachen haben sie verkauft. Und das Geld jetzt dem Franz Sales Haus gespendet.

UK-Schatzsuche

Über 100 Beschäftigte aus unserem Werkstatt-Standort Horst haben bei der UK-Schnitzeljagd mitgemacht. Alle hatten sehr viel Spaß.

Projekt NetzTeil

Die Aktion Mensch fördert ein tolles Projekt: Überall im Franz Sales Haus sollen Teams demnächst Videos drehen. Durch das Projekt können Teilnehmende aus der Förderschule, dem Wohnbereich und den Werkstätten lernen, wie Videos gemacht werden.

Lange her und trotzdem wichtig!

Der Krieg und die Nazi-Zeit sind lange her. In der Förderschule lernen die Kinder viel über diese schlimme Zeit. Damit alle wissen: Sowas darf nicht wieder passieren!

Ehrenamt

Die Schülerin Pia ist 17 Jahre alt. Sie bietet in Überruhr einen Spieletreff an.

Die Firma Maier hat eine Spende über 5.000 Euro ans Franz Sales Haus übergeben.

Fitter werden

Bei der Arbeit sitzen viele Menschen lange Zeit auf ihrem Stuhl. Deshalb ist es wichtig, sich in den Pausen zu bewegen. Eine Unternehmen hat uns jetzt Geld für ein Fitness-Gerät gespendet.

Freunde schenken

Mitarbeitende von E.ON haben 70 Kinder und Jugendliche beschenkt. Die Mitarbeitenden erfüllten Weihnachtswünsche.

2 Personen arbeiten in einer Werkstatt mit Holz

Neue Zusammenarbeit

An zwei Orten gibt es eine Tagesstruktur: beim Franz Sales Haus an der Steeler Straße und bei der Heimstatt Engelbert. Beide arbeiten jetzt mehr zusammen. So können die Teilnehmenden neue Kontakte knüpfen.

Projekt: Wunsch-Paket

Die Produkt-Entwicklerinnen Mirjam Bauer und Nora Karl haben in den Franz Sales Werkstätten ein Projekt gemacht. Sie wollten etwas entwickeln, was den Beschäftigten die Teilhabe am Arbeitsleben erleichtert. So entstand das Wunsch-Paket.

Neue Gruppen-Namen

Wie und wo möchte ich leben? Diese Frage stellten sich die Leute aus dem Haus Edith Stein. Sie überlegten sich für ihre Gruppen schöne neue Namen.

Gruppenbild mit Sportlern und Oberbürgermeister

Tischtennis-Turnier

Im Oktober war wieder das inklusive Tischtennis-Turnier "Mit-Mensch" beim DJK Franz Sales Haus. So viele Aktive wie noch nie haben mitgemacht.

Fische in der Förderschule

In der Förderschule gibt es verschiedene Arbeits-Gemeinschaften (AGs). Jetzt gibt es eine neue AG, bei der sich alles um Fische und ein Aquarium dreht.

Selbstbestimmt leben

Sundern ist ein Ort im Sauerland. Hier gibt es einen Wohn-Verbund vom Franz Sales Haus. 22 Leute aus dem Wohn-Verbund haben an einem Workshop teilgenommen. Dabei ging es um ihre Wünsche für ein selbstbestimmtes Leben.

Produktdesignerin präsentiert die schlaue Umhängetasche Loom.

Die schlaue Tasche aus der Werkstatt

Anna Oestreich ist Produkt-Gestalterin. Das schwere Wort dafür ist: Designerin. Anna Oestreich hat mit der Werkstatt zusammengearbeitet. Mit Beschäftigten und Mitarbeitern hat sie eine hilfreiche Tasche entwickelt.

Die Reisegruppe mit dem Bulli an der Heimstatt.

Gemeinsam in den Urlaub

Die Klientinnen und Klienten im Haus 4 bei der Heimstatt Engelbert verstehen sich gut. Deshalb haben Sie beschlossen: Wir fahren zusammen in den Urlaub. Im September ging es für ein paar Tage nach Duinrell in Holland.

Ein Beschäftigter schleift das Holz-Sparschwein glatt

Spar-Schweine aus der Schreinerei

Unsere Schreinerei im Betrieb Horst hatte im Oktober einen besonderen Auftrag: Die Beschäftigten haben 1.000 Spar-Schweine aus Holz für die Sparkasse Essen hergestellt.

Mitarbeiter bei der Firmen-Feier auf einem Boot

20 Jahre in time

Das Inklusions-Unternehmen "in time" gehört zum Franz Sales Haus. Im Sommer hat das Unternehmen sein 20-jähriges Bestehen gefeiert.

Gute Unterstützung

In der Werkstatt Kupferdreh helfen Beschäftigte, damit sich neue Praktikanten und Praktikantinnen im Betrieb gut zurechtfinden.

Bewohner zu Besuch am Stand der Werkstätten

Tag der Begegnung

Im Juni gab es den "Tag der Begegnung" vom LVR in Köln. Auch Menschen aus dem Franz Sales Haus waren bei dem bunten Fest mit dabei.

Die Tee-Experten aus Kupferdreh

Die Werkstatt Kupferdreh arbeitet seit mehreren Jahren für die Essener Tee-Firma "Pi Tea". Die Beschäftigten übernehmen viele Aufgaben rund um den Tee.

Gold und Silber bei Olympia

Im Juni 2023 fanden die Special Olympics Welt-Spiele in Berlin statt. Aus unserem Sportverein DJK Franz Sales Haus waren die Fußballer und das Basketball-Team dabei. Sie haben sogar Medaillen gewonnen.

Auf der Musical-Bühne

Die Musical-AG aus unserer Förderschule hat vor den Sommerferien ein Musical aufgeführt. Dieses Jahr war es ein ernstes Stück: die dramatische Geschichte der "West Side Story".

Projekt-Woche "Prima Klima"

Jedes Jahr macht das Franz Sales Berufs-Kolleg eine Projekt-Woche. Dieses Mal gab es Angebote zum Thema "Klima".

Die Konfirmanden mit dem Vorbereitungs-Team

Konfirmation

Im Mai sind Jugendliche aus dem Franz Sales Haus mit zur Konfirmation gegangen.

Eine Teilnehmende gestaltet eine Collage zum Thema Wunsch-Arbeitsplatz

Auf dem Weg zum Wunsch-Beruf

Neues vom Projekt "Arbeiten wie ich es will": Beschäftigte haben im Sommer bei Workshops mitgemacht.

Aktionstag in Berlin

Mitglieder aus dem Franz Sales Werkstattrat und die Frauen-Beauftragte waren bei einem Aktions-Tag in Berlin. Hier hat die Gruppe mit anderen Beschäftigten für eine bessere Bezahlung in den Werkstätten demonstriert.

Bilder von den Seiten der Sport-Broschüre

UK-Sport-Broschüre

Von der Beratungs-Stelle für Unterstützte Kommunikation (kurz:BUKomm) gibt es ein neues Heft. Das Heft hilft Menschen, die gerne Sport machen machen möchten.

Mitarbeiter aus der Wäscherei mit der Urkunde

Ausgezeichnete Hygiene

Die Wäscherei muss besonders auf Sauberkeit achten. Dafür hat die Wäscherei jetzt eine Urkunde bekommen.

Aktiv in der Nachbarschaft

Das Team der Tages-Struktur möchte neue Kontakte knüpfen und im Umfeld vom Franz Sales Haus noch mehr unternehmen.

Beschäftigte füllen Wachs in Formen aus Plastik

Kerzen-Manufaktur

Ein Bereich der Werkstatt Horst stellt besondere Kerzen her. Ihre Kerzen konnte die Werkstatt jetzt in einem Laden in Essen-Rüttenscheid vorstellen.

Spaß mit Schwungtuch

Im Werkstatt-Betrieb Huttrop gibt es eine neue Begleitende Maßnahme: Bei dem neuen Angebot geht es um Bewegung mit einem großen, bunten Schwungtuch.

Lehrgang geschafft

Dominik Golik hat einen Lehrgang gemacht und darf jetzt Arbeiten mit der Kettensäge übernehmen.

Integrations-Hilfen

Integrations-Hilfen unterstützen Kinder und Jugendliche im Alltag. Eine Integrations-Helferin stellt ihre Arbeit jetzt in den sozialen Medien vor.

Die Messdiener mit Seelsorger Joachim Derichs

Messdiener-Jubiläum

Zwei Messdiener der Franz Sales Haus Gemeinde konnten ein schönes Jubiläum feiern. Sie wurden für viele Jahre Dienst am Altar ausgezeichnet.

Besuch beim Bundestag

Teilnehmende aus der Arbeitsmarkt-Integration sind nach Berlin gefahren. Dort haben sie den Bundestag besichtigt und mit einem Politiker gesprochen.

Der Mitarbeiter schiebt ein Rad durch die Waschanlage

Wasch-Anlage für Fahrräder

Am Franz Sales Haus gibt es jetzt ein neues Angebot: eine automatische Wasch-Anlage, die Fahrräder und E-Bikes sauber macht.

Josefstag

Beim Josefstag 2023 haben junge Leute mit Behinderung ihr Recht auf Teilhabe eingefordert. Gäste aus Politik und Gesellschaft haben ihnen zugehört.

Fastenzeit: Neue Wege gehen

Nach dem Karneval hat die Fastenzeit begonnen. Seelsorger Joachim Derichs findet: jetzt ist die richtige Zeit, um auf schlechte Gewohnheiten zu verzichten und neue Wege zu gehen.

Mobile Teestube

Udo Wagner hatte eine tolle Idee: Er bringt Klient:innen aus verschiedenen Wohnbereichen miteinander in Kontakt.

Die Firma Schöck überreicht einen großen Scheck an die Franz Sales Werkstätten.

Spende

Die Schöck-Gruppe hat für unsere Theater- und Kulturwerkstatt gespendet.

Jubiläum

Vor 10 Jahren wurde die Werkstatt Hinsbecker Löh in Essen-Kupferdreh eingeweiht. Feiern Sie mit!

Schlüerin der Förderschule hilft der ukrainischen Schülerin bei einer Lern-Aufgabe.

Schülerinnen aus der Ukraine

Einige Mädchen mussten im letzten Jahr vor dem Krieg in der Ukraine fliehen. Sie leben im Franz Sales Haus und gehen in die Franz Sales Förderschule.

Die Musical-AG vor dem Plakat der "West Side Story" an der Grugahalle

HILTI ermöglicht Musical-Besuch

Die Franz Sales Förderschule hat eine Musical-AG. Die Teilnehmenden haben sich jetzt zusammen das Musical "West Side Story" angeschaut.

Mitarbeiter aus den Franz Sales Werkstätten bei der Arbeit im Montage-Bereich

Guter Arbeitgeber

Das Franz Sales Haus ist einer der besten Arbeitgeber Deutschlands!

Modenschau

Wir sind schön - auf dem Laufsteg wurden Klientinnen und Klienten zu Models

Innenminister Reul mit den beiden Polizeipräsidenten auf der Bühne im Hotel Franz

Viel Polizei im Franz Sales Haus

Neulicht waren überall Polizeiwagen auf dem Gelände des Franz Sales Hauses. Was war passiert?

Beschäftigte trommeln den Rhythmus der Flower-Power-Musik

Kantine im Blumenfieber

Vor Weihnachten gab es eine besondere Aufführung in der Kantine der Werkstatt Horst.

Was ist UK?

Manche Menschen können nicht oder nicht gut sprechen. Die Beratungsstelle "Unterstützte Kommunikation" hilft diesen Menschen. Und auch anderen Personen im Umfeld.

Beschäftigter legt Druckbögen in die Schneidemaschine

Drucken für die Sternsinger

Zur Sternsinger-Aktion im Bistum Essen gehören Info-Zettel mit einem Krippen-Motiv. Die Zettel hat die Druckerei der Franz Sales Werkstätten gedruckt.

Uli Briehn mit seinem Bild vo dem des Künstlers Otto Pankok

Uli ist ein guter Maler

Uli Briehn kann gut malen. Er geht regelmäßig in die "Bille", wo auch schöne Ausstellungen sind. Jetzt hat er eine Ausstellung mit anderen Klientinnen und Klienten besucht.

Franz von Sales

Vor 400 Jahren ist Franz von Sales gestorben. Aber wer ist der Mann, nach dem unsere Einrichtung benannt wurde?

Zwei Beschäftigte mit Koffer spielen eine Flucht-Szene

Theater- und Kultur-Werkstatt

In den Franz Sales Werkstätten gibt es eine besondere Abteilung: Die Theater- und Kultur-Werkstatt. Nun wurde das erste Theaterstück der neuen Abteilung aufgeführt. Die Beschäftigten haben sich mit dem Thema Flucht beschäftigt.

Gruppenbild mit Bankmitarbeitenden und Personen aus dem Franz Sales Haus

Mit der Deutschen Bank in den Tierpark

Mitarbeitende der Deutschen Bank kommen jedes Jahr zu einer besonderen Aktion ins Franz Sales Haus. In diesem Jahr wurde ein gemeinsamer Ausflug in den Bochumer Tierpark gemacht.

Zwei Kinder aus dem Kinder-Rat mit einen Plakat

Der Kinder-Rat stellt sich vor

Im Franz Sales Haus gibt es jetzt einen Kinder-Rat. Der will dafür sorgen, dass sich alle Kinder im Franz Sales Haus wohl fühlen können.

Malteser pflanzen einen Baum auf dem Klosterberghof

Caritas-Jubiläum

Seit 125 Jahren gibt es die Caritas in Essen. Auch das Franz Sales Haus ist Mitglied der Caritas. Zum Jubiläum wurden neue Bäume gepflanzt.

Kunstwerke aus der Natur

Die Mittelstufe 2 der Förderschule hat im Kunst-Unterricht eine besondere Technik ausprobiert: Die Kinder haben "Land-Art" gemacht. Das ist ein englisches Wort und bedeutet: Kunst mit Natur-Materialien machen.

Theater Makiba

Endlich konnte das inklusive Theater "Makiba" sein neustes Stück zeigen. Die Gruppe musste wegen Corona lange Pause machen. Deshalb war die Freude über den Neu-Start besonders groß.

Trikes mit Motorradfahrern und Jugendlichen

Trike-Fahrt

Jugendliche aus dem Franz Sales Haus konnten bei der Kinder-Trike-Fahrt im August dabei sein. Die besondere Fahrt wird von engagierten Motorrad-Fans organisiert.

UK-Weihnachtsmarkt

In diesem Jahr gibt es am 3. Dezember von 14-18 Uhr einen einen UK-Weihnachtsmarkt im Franz Sales Haus. Der ist für Menschen, die nicht sprechen oder nicht gut sprechen können.

Tablet mit der neuen Internet-Seite des Franz Sales Hauses

Franz guckt

Jetzt gibt es eine neue App für Klientinnen und Klienten: www.franzguckt.de

Special Olympics-Teilnehmende aus dem Franz Sales Haus

Viele Gold-Medaillen

Es gab einen Sportwettbewerb von Special Olympics in Bonn: die Landes-Meisterschaften. Sportlerinnen und Sportler aus dem Franz Sales Haus haben mitgemacht. Viele haben gewonnen und konnten sich über eine Medaille freuen.

Café Klatsch

Die Franz Sales Werkstätten haben ein neues Café eröffnet: Das Café Klatsch. Die Mitarbeiter freuen sich über ihren schönen neuen Arbeitsort.

Tandem für einen Rollstuhlfahrenden und eine Begleitperson

Mit dem Fahrrad fahren

Im Franz Sales Haus gibt es einige Fahrräder, die man ausprobieren und ausleihen kann.

Ein Mann arbeitet mit einem Computer in einer Werkstatt.

Arbeiten - wie ich es will!

Damit es Menschen mit Behinderung im Berufsleben leichter haben, arbeiten Forscher jetzt in einem Projekt der Franz Sales Werkstätten mit.

Schülertag im Franz Sales Haus

Schülerinnen und Schüler aus dem Carl-Humann-Gymnasium besuchten das Franz Sales Haus.

Unterstützte Kommunikation

Die Beratungsstelle Unterstützte Kommunikation hilft Menschen mit Behinderung dabei, ihre Wünsche und Entscheidungen zu äußern.

Fahrradwallfahrt

Im Juli hat wieder die Fahrradwallfahrt mit Seelsorger Joachim Derichs und Ewald Brüggemann vom Sportverein DJK Franz Sales Haus stattgefunden.

Mitarbeitende von HILTI im Sportzentrum Ruhr

HILTI packt an!

Die Firma HILTI hilft manchmal dem Franz Sales Haus. Diesmal waren die Mitarbeitenden im Sportzentrum

Ausgezeichnete Arbeit

Ilie Bitca hat einen Preis für seine Arbeit auf dem Klosterberghof bekommen.

Musical

In der Franz Sales Förderschule wurde endlich wieder eine tolle Bühnen-Show aufgeführt.

Tipps von den Profis

Unsere DJK-Fußballerinnen trainierten zusammen mit dem Frauen-Bundesligateam der SGS Essen.

Die Sporttreibenden der DJK Franz Sales Haus vor dem Berliner Fernsehturm am Alex

Special Olympics

Bei den Nationalen Spielen in Berlin haben einige Mitglieder unseres Sportvereins DJK Franz Sales Haus Gold-, Silber- und Bronze-Medaillen gewonnen.

Neues in der Förderschule

Die Franz Sales Förderschule hat Spenden bekommen. Mit dem Geld wurden viele tolle Sachen angeschafft.

Insektenhotel in Form eines Marienkäfers

Bastelaktion und Spende

Das Möbelhaus IKEA sorgt für Überraschungen.

Besondere Lern-Angebote

In AGs können die Schülerinnen und Schüler der Franz Sales Förderschule viele Dinge lernen, für die sie sich besonders interessieren.

10 Jahre Hotel Franz

Das Hotel Franz am Franz Sales Haus ist ein besonderes Unternehmen: ein Inklusions-Unternehmen. Das Hotel Franz gibt es jetzt schon 10 Jahre.

Gewalt-Schutz

Damit im Franz Sales Haus keine Gewalt passiert, gibt es die Gruppe "Gewalt-Schutz" in den Franz Sales Werkstätten.

Sportler mit dem Schauspieler Wotan Wilke Möhring

DJK-Sportler als Film-Stars

26 Aktive aus unserem Sportverein DJK Franz Sales Haus haben in einem Film mitgespielt.

Werkstatt-Rat

Die Mitglieder des Werkstatt-Rats haben nach ihrer Wahl an verschiedenen Veranstaltungen teilgenommen. Dabei haben sie auch Werkstatt-Räte aus anderen Betrieben getroffen.